translation of items, maps and monster names

Web discussions, including project website, forums, wiki, and others.


Post Reply
User avatar
ksso
Novice
Novice
Posts: 61
Joined: 26 Apr 2020, 17:32
Location: Colombia
Contact:

translation of items, maps and monster names

Post by ksso »

Hi, I was wondering about names of items, maps and monsters

for spanish, currently they are not translated in the game, so I assumed that is the way to do
however, need a confirmation to be like that, or is just a lack of updating in transifex,
besides that, there is some missing parts to be translated to spanish (but in transifex it seems to be 100% translated [legacy], 5 and 6 years ago)

User avatar
jesusalva
Moubootaur Legends
Moubootaur Legends
Posts: 1438
Joined: 14 Nov 2016, 22:20
Location: Brazil
Contact:

Re: translation of items, maps and monster names

Post by jesusalva »

I don't even know why we ask the translation team to even translate system messages, to be honest. (Stuff only GMs and some only ADMs fooling around ever see).

As for Legacy, you will need to ask 4144. I can only update translations on rEvolt.

Jesusalva (aka. Jesusaves)
Donate to the project! ─ (Note: If you want to support me instead, Buy me a coffee!)

Former system administrator, project lead and developer.
Do not contact me regarding The Mana World inquiries.

User avatar
ksso
Novice
Novice
Posts: 61
Joined: 26 Apr 2020, 17:32
Location: Colombia
Contact:

Re: translation of items, maps and monster names

Post by ksso »

Ok, seems private messages do not work for me as a new registered user
I comment this in another thread
Thank you :)

Post Reply