The Mana World Forums

I hope this is the rightplace..

Translations are not very well (german).
Can I help with the translations and if yes how?
Didn't find something on the webpage...

yours
knulfine

Our translations are hosted on Launchpad. To help with translating you just have to register:
http://translations.launchpad.net/tmw/m ... /+pots/tmw

Thanks for link

I could review 129 french langage

but...

i didnot find the place to review npc translation. Did I miss something ?

Thanks

J.

Jumpy wrote:i didnot find the place to review npc translation. Did I miss something

See http://forums.themanaworld.org/viewtopi ... 78&p=50441 for why NPCs are not translated.

Thanks Crush
I'll have more than a loock at that tomorrow morning

Was curious and went to the post.

I understand the reasons you advance. If you ever change the system or if sending text is ok, count on my participation for translation in french.

I could easely go through npc text available in wiki/npc/ and translate little by little and send them.
one or two a day in 2 - 3 months it is done

think about it if it helps no problem to me.

Regards

J.

might be there a problem with translation into UTF-8 language?

I will help translating to Japanese

I can help in persian translating.