Is there a way to try and fix that? Or is it something that would warrent a recompiling of the source?

I tried that still doesn't work.

I have downloaded the 21.1 DMG and the game runs, until it gets to "Connecting.." then it says "Error Could not find map file." then it quits. I am including a log from the point it began to hit errors. [01:57:34] Item Manager: Missing image parameter for item: 501. Cactus drink ...