Translater!!!

haggard · Post by **haggard** » 02 Feb 2006, 01:45

Hey not sure if this is possible but i think one thing that would be great for this game would be a translater of some sort....i mean the point of a MMORPG is to interact with people all over the world and its hard when people are speaking brazilian. you should be able to select a master language.

Post by **Crush** » 02 Feb 2006, 02:08

Around you to show like badly this, I would function this Posting into German wrote and then with Babelsfish into English translated. The old dream of the automatic text translation by computers always still is in the child shoes. With the momentary state of the art automatic translations are grammatically very habituation-needily and also contentwise full error words with synonyms to be often wrongly recognized there. And I talk here about programs about years about full professionals were developed. If we would try there which new to develop, we would qualitatively not come however perhaps approximately to it (there is also a GPL library for it on similar level?). However I have times read that this Fantasy Onlinegame sowas to finally have am. Thereby does someone have experience?

haggard · Post by **haggard** » 03 Feb 2006, 01:44

that whole post confused me sorry

Post by **Crush** » 03 Feb 2006, 03:07

thats because i wrote the post in German and translated it to English using babelfish.
http://babelfish.altavista.com/

i did that to show you that even commercial programs that have been developed by professionals over years can't create automatic translations that are understandable.

haggard · Post by **haggard** » 03 Feb 2006, 14:26

ok i see what your saying now. thats a great point ive never seen that done

Translater!!!

Translater!!!

??

ohhh