New GM's

A place for The Mana World players to discuss game-related topics outside the scope of development including guilds, player interactions, game meta and more.


Namikaze
Novice
Novice
Posts: 79
Joined: 29 Dec 2008, 21:20

New GM's

Post by Namikaze »

I think we need more GM's that can speak other languages, like portuguese or japanese, because not everybody know how to speak english and they cannot understand the rules.

Think on what i just said...

Regards
Portuguese player of TMW.

Namikaze a.k.a Flying_Thunder_Mule

I like to do something, but TMW is boring...

QOAL- Sensei
Saonsa- Friend a.k.a Lover
Dyna and Melkior- FRIENDS-
Dyna wrote: I'll kill you because of your siggy...
This is not fair
User avatar
Crush
TMW Adviser
TMW Adviser
Posts: 8046
Joined: 25 Aug 2005, 16:08
Location: Germany

Re: New GM's

Post by Crush »

The problem with the brazilian players is that they form a closed community. There are no brazilian players I heard of who have good contact with the english-speaking community and the development team. Thus we don't know who we can trust. Being a game master is a responsible job which can not be given to some random player. A poorly chosen game master can do more damage than not having a game master at all.

Alternative solution to keep abusive portugese-speaking players in line: Finally enforce the "speak english in public" rule properly and treat everything you can't understand like an insult.

By the way: There are Japanese players on TMW? I never saw anyone...
  • former Manasource Programmer
  • former TMW Pixel artist
  • NOT a game master

Please do not send me any inquiries regarding player accounts on TMW.


You might have heard a certain rumor about me. This rumor is completely false. You might also have heard the other rumor about me. This rumor is 100% accurate.
User avatar
Jaxad0127
Manasource
Manasource
Posts: 4209
Joined: 01 Nov 2007, 17:35
Location: Internet

Re: New GM's

Post by Jaxad0127 »

Crush wrote:By the way: There are Japanese players on TMW? I never saw anyone...
I know of one.
Image
User avatar
VOQY
Peon
Peon
Posts: 40
Joined: 21 Feb 2009, 21:44
Location: Brasil.

Re: New GM's

Post by VOQY »

I speak Portuguese, and difficult to find someone who faithful speaks Portuguese that can be GM ;)
I Offline for several days...
Namikaze
Novice
Novice
Posts: 79
Joined: 29 Dec 2008, 21:20

Re: New GM's

Post by Namikaze »

I think Jiro is japanese....
He's pretty cool......

Well I'm no brazilian but a proud portuguese!
So I know the brazilian (they always write BR in their names so it isn't hard)...

Regards
Portuguese player of TMW.

Namikaze a.k.a Flying_Thunder_Mule

I like to do something, but TMW is boring...

QOAL- Sensei
Saonsa- Friend a.k.a Lover
Dyna and Melkior- FRIENDS-
Dyna wrote: I'll kill you because of your siggy...
This is not fair
User avatar
Goku
Knight
Knight
Posts: 925
Joined: 15 Feb 2009, 00:57

Re: New GM's

Post by Goku »

Namikaze wrote:I think we need more GM's that can speak other languages, like portuguese or japanese, because not everybody know how to speak english and they cannot understand the rules.

Think on what i just said...

Regards
Isn't there an option to read the rules in your language?
IGN - Trunks
Pixel Artist In Training
Work On Forest Armor
And Forest Monster
Namikaze
Novice
Novice
Posts: 79
Joined: 29 Dec 2008, 21:20

Re: New GM's

Post by Namikaze »

yeah

but they ignore them
Portuguese player of TMW.

Namikaze a.k.a Flying_Thunder_Mule

I like to do something, but TMW is boring...

QOAL- Sensei
Saonsa- Friend a.k.a Lover
Dyna and Melkior- FRIENDS-
Dyna wrote: I'll kill you because of your siggy...
This is not fair
User avatar
Goku
Knight
Knight
Posts: 925
Joined: 15 Feb 2009, 00:57

Re: New GM's

Post by Goku »

So your saying we need GM's who can speak Portugese because they don't follow the "speak english rule"?

How would this help? The GM would follow Brazilian/Portugese players around? Or would he simply just be hired to translate, which can be done already?
IGN - Trunks
Pixel Artist In Training
Work On Forest Armor
And Forest Monster
User avatar
Crush
TMW Adviser
TMW Adviser
Posts: 8046
Joined: 25 Aug 2005, 16:08
Location: Germany

Re: New GM's

Post by Crush »

Translating for the GM team is not a less responsible job than being a GM itself. It would be dangerous to trust the translations of someone who says "Nah, it's nothing" when translating a chatlog from a friend and "It's a horrible insult, he has to be banned for lifetime" when judging a personal enemy.
  • former Manasource Programmer
  • former TMW Pixel artist
  • NOT a game master

Please do not send me any inquiries regarding player accounts on TMW.


You might have heard a certain rumor about me. This rumor is completely false. You might also have heard the other rumor about me. This rumor is 100% accurate.
User avatar
feline monstrosity
Warrior
Warrior
Posts: 430
Joined: 27 Apr 2008, 14:08
Location: Wales, UK

Re: New GM's

Post by feline monstrosity »

I hate the way these issues always come down to the fact that there are a lot of Brazillian people on the game speaking portuguese. I hate it simply because there is already a very simple solution in place, one adopted already by almost all large online games: there is a server for their country, in their language, where everyone can understand each other and there will be no conflict.
~Feline Monstrosity
User avatar
Wombat
TMW Adviser
TMW Adviser
Posts: 1532
Joined: 08 Aug 2008, 16:31

Re: New GM's

Post by Wombat »

Couldn't the devs at http://www.mundodosdragoes.org/ give some credibility to any crossover players that speak Portuguese? I'm not sure how much of an issue this is, but figured I'd throw that out there in case people had a constructive relationship with the devs from this fork and wanted a Portuguese speaker as GM.
Current character is "Abolish".
User avatar
Crush
TMW Adviser
TMW Adviser
Posts: 8046
Joined: 25 Aug 2005, 16:08
Location: Germany

Re: New GM's

Post by Crush »

feline monstrosity wrote:I hate it simply because there is already a very simple solution in place, one adopted already by almost all large online games: there is a server for their country, in their language, where everyone can understand each other and there will be no conflict.
We from the development team don't have the resources to host a dozend of servers in different languages.

But everything you need to open your own server can be found online.

So when anyone wants to host the official brazilian, german, italian, russian, nigerian or whatever TMW server we will give you all the support you need.
  • former Manasource Programmer
  • former TMW Pixel artist
  • NOT a game master

Please do not send me any inquiries regarding player accounts on TMW.


You might have heard a certain rumor about me. This rumor is completely false. You might also have heard the other rumor about me. This rumor is 100% accurate.
karol
Novice
Novice
Posts: 210
Joined: 21 Jul 2008, 03:15

Re: New GM's

Post by karol »

i think that only english is better.
you thoug if all speack your language in hurnscald in same time?!?
impossible to talk and understand all ppl
What madness is this?
What world is this?
Where is Jesus?


Each place a place, every place a rule, every rule a reason, I always respected.
User avatar
Seradest
Novice
Novice
Posts: 169
Joined: 04 Mar 2009, 02:22

Re: New GM's

Post by Seradest »

Ok this server is a multilanguages Server ...came anytime languages packs for the game that the text ingame are in differend languages ?
User avatar
swimmy
Warrior
Warrior
Posts: 439
Joined: 17 Oct 2008, 08:53
Location: Japan
Contact:

Re: New GM's

Post by swimmy »

I speak japanese..
But i think there are some problems to be GM.

First, we need to be able to write kana letters when we chat.
it's not easy to read Japanese written in the alphabet.

Second, i can't speak English so much, so it's difficult to talk with other players.
Jiro speak English very well.
I think GM speaks English like him.
who was...
Post Reply